1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:00:56,280 --> 00:00:57,880 Nós esperávamos você por duas e meia. 4 00:00:58,200 --> 00:01:00,080 Realmente? - Sim. 5 00:01:00,400 --> 00:01:02,600 Foi à praia? - Eu estava... não... 6 00:01:03,240 --> 00:01:04,760 Normalmente sou bastante pontual. 7 00:01:05,080 --> 00:01:06,520 Sempre pontual? Tenho certeza. 8 00:01:08,680 --> 00:01:11,160 Vamos embora, então. 9 00:01:11,520 --> 00:01:13,960 Ah, o senhora de óculos. 10 00:01:14,280 --> 00:01:16,200 Lá vai ela. 11 00:01:17,960 --> 00:01:20,080 Basta puxar, eu acho. 12 00:01:20,600 --> 00:01:21,720 Certo. 13 00:01:27,120 --> 00:01:28,680 Desculpe. - Desculpe. 14 00:01:29,000 --> 00:01:31,080 Você fez algum treinamento especial, ou...? 15 00:01:31,400 --> 00:01:33,800 Sim, basicamente Eu sou fisioterapeuta. 16 00:01:34,120 --> 00:01:36,440 Legal. - Mas também faço terapia manual. 17 00:01:36,800 --> 00:01:39,960 Isso parece legal, todos nós deveríamos vir ver você! 18 00:01:43,840 --> 00:01:45,880 Para onde eu vou? - Esse será o seu reino. 19 00:01:47,040 --> 00:01:49,560 Eu acho que vai servir por enquanto. 20 00:01:52,200 --> 00:01:55,640 Com sorte você pode encontrar algum lugar para ficar do lado de fora. 21 00:01:56,000 --> 00:01:57,640 Pode não ser tão ruim também. - Sim. 22 00:01:58,600 --> 00:02:00,840 Não há banheiro aqui, o que é um incômodo. 23 00:02:01,160 --> 00:02:03,960 É um ótimo espaço. - É verdade, e uma bela vista. 24 00:02:12,280 --> 00:02:15,560 Conhece os vestiários? Ou você vai mudar aqui? 25 00:02:18,600 --> 00:02:19,880 Bem aqui? 26 00:02:21,080 --> 00:02:22,040 Posso ir embora...? 27 00:02:22,360 --> 00:02:25,360 Sim, eu irei embora antes de você tire as calças! 28 00:02:25,680 --> 00:02:27,000 Certo. - Certo! 29 00:02:28,560 --> 00:02:30,840 Spa privado e tratamentos faciais. 30 00:02:31,160 --> 00:02:32,920 Tratamentos corporais. 31 00:02:33,240 --> 00:02:35,840 "Você gostou do tratamento, achou isso calmante?" 32 00:02:36,160 --> 00:02:38,840 Sempre tente estabelecer um contato pessoal. 33 00:02:39,240 --> 00:02:43,000 É a conexão que faz o hóspede se sentir em casa. 34 00:02:44,160 --> 00:02:46,800 Eu realmente não deveria estar tocando isso... 35 00:02:49,040 --> 00:02:52,200 Nós vamos levar isso junto para limpeza imediata. 36 00:02:54,280 --> 00:02:59,160 Desdobre a toalha, e segure-o na frente do seu rosto, 37 00:02:59,480 --> 00:03:02,000 para que o cliente possa mudar por trás disso. 38 00:03:02,360 --> 00:03:04,720 Apenas uma tela clássica. - Bastante. 39 00:03:06,320 --> 00:03:07,720 Olá... 40 00:03:08,440 --> 00:03:12,760 Eu... antes de começarmos... 41 00:03:13,560 --> 00:03:16,040 Gostaria de apresentar nossos produtos. 42 00:03:16,360 --> 00:03:19,560 Como você mostrar os produtos ao cliente... 43 00:03:19,880 --> 00:03:23,440 Tivemos que ser ensinados também, é assim que você faz. 44 00:03:25,720 --> 00:03:29,960 Assim você tire o excesso de energia. 45 00:03:31,240 --> 00:03:34,480 É importante limpar ao seu lado, não em você mesmo. 46 00:03:34,800 --> 00:03:37,440 Nunca se aproxime da região genital. 47 00:03:38,680 --> 00:03:39,800 Nunca descanse aí. 48 00:03:40,120 --> 00:03:43,560 Você não leva energia lá? - Não, é tabu. 49 00:03:43,880 --> 00:03:46,920 A região genital é totalmente tabu. 50 00:03:47,400 --> 00:03:49,840 Aroma a seguir? 51 00:03:53,720 --> 00:03:55,640 Certo? - Não, mais tarde. 52 00:03:57,760 --> 00:03:59,680 Então são os ombros a seguir? - Precisamente. 53 00:04:00,000 --> 00:04:02,000 Você começa de baixo, pare. 54 00:04:05,080 --> 00:04:07,160 De baixo daqui... você começa... 55 00:04:07,480 --> 00:04:10,040 Você vai assim, para não... 56 00:04:13,760 --> 00:04:15,080 Não tão perto. 57 00:04:15,520 --> 00:04:18,920 Subiu um pouco. Então ela ainda recebe alguma luz do dia. 58 00:05:11,440 --> 00:05:12,600 Lembre-se do seu nhoque. 59 00:05:25,080 --> 00:05:26,520 Tabela 61! 60 00:05:26,880 --> 00:05:28,280 “Mesa 61!” 61 00:05:29,160 --> 00:05:30,360 Fusão de graxa... 62 00:05:31,560 --> 00:05:33,000 Mais graxa. 63 00:05:42,480 --> 00:05:44,840 Lara, olha o que você fez! - O que? 64 00:05:45,160 --> 00:05:46,760 Olha essa bagunça! - O que? 65 00:05:47,840 --> 00:05:49,320 Orgulhoso de si mesmo? 66 00:05:50,720 --> 00:05:52,760 Me deixa doente! Não posso deixar você sozinho! 67 00:05:53,080 --> 00:05:55,920 Você é tão chato! - Pegue o esfregão e limpe. 68 00:05:56,240 --> 00:05:58,280 Você pega o esfregão e limpe! 69 00:05:58,800 --> 00:06:01,960 Marcel vai limpar. Marcelo, olha o que você fez! 70 00:06:02,320 --> 00:06:04,400 Sinceramente, Lara, o que devo fazer com você? 71 00:06:04,720 --> 00:06:06,800 Você é mais problemático do que vale a pena. 72 00:06:13,080 --> 00:06:15,880 eu limpo o chão para a vaca estúpida. 73 00:06:18,080 --> 00:06:19,560 Para a princesa... 74 00:06:20,800 --> 00:06:23,960 Só porque ela é loira ela se acha superior... 75 00:06:27,080 --> 00:06:29,640 Realmente. eu teria gostado nascer com peitos. 76 00:06:29,960 --> 00:06:31,760 Para pegar algum idiota esfregar o chão para mim. 77 00:06:32,080 --> 00:06:35,160 Assinar aqui? 78 00:06:36,240 --> 00:06:37,960 Todo esse trabalho foi desperdiçado. 79 00:06:41,000 --> 00:06:43,800 Só porque você está perdido em pensamentos. 80 00:06:44,160 --> 00:06:46,600 O que você está pensando? Não é culinária. 81 00:07:10,280 --> 00:07:11,640 Você está suando! 82 00:07:11,960 --> 00:07:13,880 Um pouco revoltante. Ah bem. 83 00:07:14,840 --> 00:07:17,720 É fedorento, mas não muito... 84 00:07:18,080 --> 00:07:20,680 Não é de admirar que em uma sala tão abafada. 85 00:07:33,080 --> 00:07:36,600 E agora? - Você pode se despir. 86 00:07:38,360 --> 00:07:40,160 Eu vou te ajudar. 87 00:07:40,520 --> 00:07:41,480 Muito legal. 88 00:07:49,400 --> 00:07:51,480 Não é isso... 89 00:07:54,400 --> 00:07:55,520 É isso. 90 00:07:55,840 --> 00:07:58,680 Sim, estamos nos posicionando. 91 00:08:28,600 --> 00:08:31,160 Tudo bem se eu puxar um pouco a perna? 92 00:08:31,480 --> 00:08:34,200 Ou é desagradável no quadril? 93 00:08:41,760 --> 00:08:43,080 Sra. Weiss? 94 00:08:51,320 --> 00:08:52,840 Sra. Weiss? 95 00:09:02,640 --> 00:09:03,800 Eu continuarei. 96 00:09:17,040 --> 00:09:18,000 Colocar o resto? 97 00:09:18,320 --> 00:09:21,080 As pimentas precisam mais alguns minutos? 98 00:09:21,800 --> 00:09:23,320 Sim, adicione o resto. 99 00:09:36,640 --> 00:09:37,880 Presente em casa. 100 00:09:39,920 --> 00:09:41,360 Do serviço. 101 00:09:42,000 --> 00:09:43,960 Você compartilha presentes, certo? 102 00:09:50,360 --> 00:09:52,080 Para que bebemos? 103 00:09:52,520 --> 00:09:54,360 Para amizade! 104 00:10:02,240 --> 00:10:04,120 Certo, terminou? 105 00:10:04,480 --> 00:10:05,520 Vamos lá. 106 00:10:08,960 --> 00:10:10,840 Olha Você aqui. - Obrigado. 107 00:10:11,160 --> 00:10:13,000 Eu realmente adoraria entrar. 108 00:10:13,840 --> 00:10:15,320 Maricas! Assustado? 109 00:10:15,680 --> 00:10:17,080 E quanto? - Entre. 110 00:10:17,400 --> 00:10:19,920 Eu faria, é você quem está com medo. - Não, é você. 111 00:10:33,120 --> 00:10:35,120 Abrir. Ficamos trancados. 112 00:10:35,760 --> 00:10:37,600 Fiquei bloqueado. Está fechado lá em cima. 113 00:10:39,080 --> 00:10:41,240 Seus sapatos... 114 00:10:54,040 --> 00:10:55,320 Você tem que seguir em frente. 115 00:11:33,400 --> 00:11:35,800 Você foi apenas até a metade. Agora tire as calças. 116 00:11:36,240 --> 00:11:38,120 Tire-os! 117 00:11:38,440 --> 00:11:39,800 Tire-os! 118 00:11:41,080 --> 00:11:42,800 Tire as calças, Clemens. 119 00:12:19,600 --> 00:12:20,680 Olá. - Olá. 120 00:12:21,000 --> 00:12:23,160 Bom dia. - Manhã. 121 00:12:25,200 --> 00:12:27,640 Foi despejado, ou por que você está dormindo aqui? 122 00:12:28,880 --> 00:12:32,400 Sra. me coloque aqui. 123 00:12:32,720 --> 00:12:33,720 Ah, certo? 124 00:12:35,080 --> 00:12:37,560 Deve haver uma razão então. 125 00:12:44,920 --> 00:12:47,320 Tenha um bom dia! - Você também. 126 00:13:09,920 --> 00:13:11,280 Tudo bem? 127 00:13:30,600 --> 00:13:33,160 De volta ao trabalho. E é melhor você ser rápido. 128 00:13:45,760 --> 00:13:48,840 Venha e ajude, antes fazendo travessuras novamente. 129 00:13:54,960 --> 00:13:56,200 Serviço! 130 00:13:56,520 --> 00:13:58,040 Serviço, por favor! 131 00:14:02,680 --> 00:14:04,040 Delicioso. Eu amo isso. 132 00:14:04,360 --> 00:14:05,840 Ótimo, infelizmente. 133 00:14:10,480 --> 00:14:12,920 Honestamente, mas... 134 00:14:15,000 --> 00:14:16,520 Você me devia uma. 135 00:14:54,960 --> 00:14:57,200 Tire a máscara, e pare de brincar. 136 00:14:57,520 --> 00:15:00,440 Ou eu vou mandar você para o circo, entendeu? 137 00:15:00,840 --> 00:15:01,840 Tire isso! 138 00:15:45,360 --> 00:15:47,400 Tire a máscara! 139 00:15:47,720 --> 00:15:48,760 Chega agora! 140 00:15:50,760 --> 00:15:52,080 Suficiente! 141 00:15:56,440 --> 00:15:57,640 Você está bem? 142 00:15:57,960 --> 00:16:01,560 Estou prendendo você por suspeita de dirigir embriagado. 143 00:16:01,880 --> 00:16:07,480 Pare com isso! Você deve estar brincando comigo. 144 00:16:08,920 --> 00:16:10,840 Ah, eu fiz uma bagunça. 145 00:16:12,560 --> 00:16:14,120 Eu quero isso! Eles são.. 146 00:16:14,440 --> 00:16:15,960 Acalme-se! Pare com isso agora! 147 00:16:18,680 --> 00:16:19,880 Levante o pé direito! 148 00:16:20,560 --> 00:16:24,200 Comporte-se. Ou você vai me conhecer. 149 00:16:24,600 --> 00:16:26,520 Bastante. 150 00:17:33,120 --> 00:17:34,480 Você está bem? 151 00:17:38,240 --> 00:17:40,040 Eu vou te ajudar. 152 00:19:06,840 --> 00:19:08,280 Honestamente! 153 00:19:09,520 --> 00:19:11,760 Lara, você vomitou em cima de si mesma. 154 00:19:13,920 --> 00:19:15,800 Onde está a saída? 155 00:19:16,160 --> 00:19:17,320 Saída? 156 00:19:17,640 --> 00:19:19,640 Primeiro se vista. 157 00:19:26,400 --> 00:19:29,360 Você disse Eu não sabia dançar. 158 00:19:29,680 --> 00:19:33,200 Mas é você quem não sabe dançar. Dizendo que fui eu... 159 00:19:34,240 --> 00:19:36,080 Não, calças primeiro. 160 00:19:36,400 --> 00:19:39,040 Lara, primeiro as calças. 161 00:19:39,360 --> 00:19:40,680 Dê-me isso. 162 00:19:45,920 --> 00:19:48,400 Use pelo menos alguma coisa. 163 00:20:19,360 --> 00:20:20,600 Se você não gosta, 164 00:20:21,560 --> 00:20:24,200 entre no seu carro e vá para casa. Ah, você não pode. 165 00:20:24,520 --> 00:20:26,480 Suba na sua bicicleta, não... 166 00:20:27,760 --> 00:20:30,680 Steffi, Maik, ainda há ônibus? 167 00:20:31,520 --> 00:20:33,360 Não? Apenas táxis de tapa na cara. 168 00:20:50,400 --> 00:20:51,800 Qual é o problema aqui? 169 00:20:56,400 --> 00:20:58,040 É aqui que você mora? 170 00:20:58,360 --> 00:20:59,960 É o meu lugar! - Sem chance. 171 00:21:00,600 --> 00:21:02,840 Diga-me Clementina... 172 00:21:04,000 --> 00:21:07,000 Você pegou meu contêiner? 173 00:21:07,320 --> 00:21:09,520 Meu recipiente de bebidas, Não consigo encontrar. 174 00:21:09,840 --> 00:21:11,920 Você quer dizer essa coisa de metal? 175 00:21:13,320 --> 00:21:14,520 Sim. 176 00:21:16,800 --> 00:21:18,520 Jogue alguma coisa. 177 00:21:30,480 --> 00:21:32,520 Clemente, não sei. 178 00:21:33,760 --> 00:21:36,040 Você viria junto? - Para onde? 179 00:21:36,880 --> 00:21:37,880 Vamos ver. 180 00:21:56,720 --> 00:22:00,880 É muito bonito, as cores. 181 00:22:02,120 --> 00:22:03,640 Eles não parecem todos iguais? 182 00:22:06,560 --> 00:22:08,760 Olha, Clemente, é sobre se divertir! 183 00:22:13,560 --> 00:22:15,920 Imagine que somos piratas. 184 00:22:16,360 --> 00:22:18,000 Em alto mar! 185 00:22:19,440 --> 00:22:20,920 Roubar pessoas! 186 00:22:21,240 --> 00:22:22,920 Pegue isso! 187 00:22:24,480 --> 00:22:26,200 Depressa, Clemente! 188 00:22:27,440 --> 00:22:28,600 Reme mais rápido, cara! 189 00:22:28,920 --> 00:22:30,600 Eu sou! 190 00:22:31,160 --> 00:22:33,800 Temos que pular! Vamos! 191 00:23:35,600 --> 00:23:37,200 Serviço, por favor! 192 00:23:48,880 --> 00:23:50,800 Isto é... 193 00:23:53,800 --> 00:23:55,280 Tiaré. 194 00:23:56,440 --> 00:23:58,360 Um pouco mais azedo... 195 00:23:58,800 --> 00:24:01,080 É melhor para... - Lily também é legal. 196 00:24:01,440 --> 00:24:03,240 Perdão? - Lily é muito legal. 197 00:24:03,920 --> 00:24:05,880 Sim, é uma planta bonita. 198 00:24:08,120 --> 00:24:09,640 Que legal. 199 00:24:09,960 --> 00:24:12,400 Ele se abre... É tão bom! 200 00:24:13,800 --> 00:24:16,280 Você gostou deste, não é? 201 00:24:16,640 --> 00:24:20,400 Vejamos: Eu gosto de coco e você Tiaré. 202 00:24:20,720 --> 00:24:23,280 Vamos misturá-los. - Certo. - Isso vai ser legal. 203 00:24:23,640 --> 00:24:26,000 Vamos fazer isso. - Devo me despir? 204 00:24:26,320 --> 00:24:28,240 Sra. Seefeld? - Sim, ainda estou aqui. 205 00:24:28,560 --> 00:24:31,080 Seja lá o que você for mais confortável com. 206 00:24:31,400 --> 00:24:32,720 Então, o que eu faço agora? 207 00:24:33,040 --> 00:24:34,200 Ah, deitar? 208 00:25:01,960 --> 00:25:02,960 Que legal. 209 00:25:08,600 --> 00:25:11,720 Senhora Deputada Seefeld, importa-se pegando sua mão...? 210 00:25:19,680 --> 00:25:20,880 Sra. Seefeld... 211 00:25:22,520 --> 00:25:24,520 Fique de bruços... - Não. 212 00:25:24,840 --> 00:25:27,640 Eu gostaria de estar de costas agora. 213 00:25:29,720 --> 00:25:31,760 É melhor eu cuidar de você, certo? 214 00:25:41,680 --> 00:25:43,600 Senhora Deputada Seefeld, não, por favor. 215 00:25:44,760 --> 00:25:46,440 Pegue seu braço... 216 00:25:48,200 --> 00:25:50,200 Você está realmente fazendo isso bem. 217 00:26:14,600 --> 00:26:15,960 Há um rei dançando... 218 00:26:17,000 --> 00:26:18,520 com seu povo. 219 00:26:42,240 --> 00:26:43,320 Lara? 220 00:26:45,760 --> 00:26:47,120 Reservar algum tempo para mim? 221 00:26:57,480 --> 00:26:59,000 Só um segundo... 222 00:27:10,200 --> 00:27:11,240 Olá. 223 00:27:12,400 --> 00:27:15,600 Olhe o que você está vestindo. - Eu sei. 224 00:27:15,960 --> 00:27:17,520 Você não pode basta entrar em um evento. 225 00:27:20,360 --> 00:27:23,280 O que aconteceu com ela? Ela provavelmente apenas gostou de você. 226 00:27:23,600 --> 00:27:28,000 Ela provavelmente ficou animada, com você massageando o pescoço dela... 227 00:27:28,320 --> 00:27:32,360 A massagem foi agradável, e você obtém esses óleos perfumados... 228 00:27:32,720 --> 00:27:37,040 E você é bastante maldito boa aparência, vamos lá, relaxe... 229 00:27:37,360 --> 00:27:38,840 Estou bem, é só... 230 00:27:42,080 --> 00:27:44,440 Isso vai distrair sua mente. - Eu não posso beber isso. 231 00:27:44,760 --> 00:27:46,320 Por que não? - Não posso beber. 232 00:27:46,720 --> 00:27:49,360 Ela se desculpou? - Claro que não! 233 00:27:49,680 --> 00:27:51,720 Porque ela não se sentia culpada. 234 00:27:52,040 --> 00:27:55,440 Bastante, ela pode subir, pague e faça o que for... 235 00:27:55,760 --> 00:27:58,680 Se você não deixá-la saber ela está fazendo algo impróprio... 236 00:27:59,000 --> 00:28:00,640 Ela fará isso de novo, é claro. 237 00:28:00,960 --> 00:28:03,720 Bom, eu não... o cliente... 238 00:28:04,040 --> 00:28:06,680 Vá e sente-se lá, converse com ela. 239 00:28:07,720 --> 00:28:09,000 Não posso. - Prossiga! 240 00:28:09,320 --> 00:28:11,640 Vá e fale com ela em vez de mim! 241 00:28:11,960 --> 00:28:14,680 Vá e converse! - Não, não posso. 242 00:28:29,480 --> 00:28:32,240 Salve Rei Tomé! Quadril quadril! 243 00:28:32,560 --> 00:28:34,360 Viva! 244 00:28:34,720 --> 00:28:35,800 Saúde! 245 00:28:37,120 --> 00:28:42,480 Quadril quadril! Viva! Quadril quadril! Viva! Quadril quadril! Viva! 246 00:28:49,480 --> 00:28:50,680 Saúde! - Saúde! 247 00:28:56,880 --> 00:28:58,040 Agora mesmo! 248 00:29:05,440 --> 00:29:06,760 Idiota. 249 00:29:07,840 --> 00:29:09,080 Lara! 250 00:29:22,640 --> 00:29:25,680 Realmente explodiu fora de proporção... 251 00:29:26,000 --> 00:29:27,000 Eu tive que... 252 00:29:27,320 --> 00:29:29,360 Sinceramente, tive que... 253 00:29:30,520 --> 00:29:34,320 proteja meu... foi até minhas partes íntimas. 254 00:29:45,760 --> 00:29:49,640 Bem, o terapeuta deveria ser desapaixonado. 255 00:29:50,320 --> 00:29:55,160 Certo, e se acontece de novo... 256 00:29:56,480 --> 00:30:00,520 Você pode definitivamente diga ao cliente... 257 00:30:01,040 --> 00:30:03,960 que o comportamento dela deixa você desconfortável. 258 00:30:04,320 --> 00:30:08,240 E finalmente você pode interromper o tratamento. 259 00:30:13,680 --> 00:30:14,680 Oi. 260 00:30:15,120 --> 00:30:18,200 Eu trouxe uma coisa para você. 261 00:30:25,280 --> 00:30:27,000 Eu não como carne. 262 00:30:58,040 --> 00:30:59,720 Chamamos isso de área Makani. 263 00:31:01,640 --> 00:31:05,720 Makani deriva do Havaí para ... 264 00:31:06,280 --> 00:31:08,120 Vento. 265 00:31:08,600 --> 00:31:10,440 Cego? - Vento. 266 00:31:12,920 --> 00:31:15,280 Temos que virar agora. 267 00:31:22,480 --> 00:31:25,240 Espere antes de se despir.... 268 00:31:25,560 --> 00:31:28,280 O que faremos é: Eu uso uma toalha como cobertura, 269 00:31:29,000 --> 00:31:30,200 e... 270 00:31:32,240 --> 00:31:35,480 Depois de se despir, você descansa na maca... 271 00:31:35,880 --> 00:31:38,320 Fique confortável e Eu vou te ajudar. 272 00:31:41,200 --> 00:31:42,520 Preparar. - Tudo bem? 273 00:31:43,200 --> 00:31:44,600 Sim, continue. 274 00:31:44,920 --> 00:31:47,760 Que ridículo, que eles fazem você... 275 00:31:49,400 --> 00:31:53,520 olhar para esta paisagem de praia de merda, você não pode tirar isso? 276 00:31:53,840 --> 00:31:55,640 É horrível. - Remover a placa de praia? 277 00:31:56,000 --> 00:31:57,880 Sim, sim. 278 00:31:58,200 --> 00:32:01,320 Quem diabos tem essas ideias? - Remover? 279 00:32:06,000 --> 00:32:08,200 O que é esse som perverso? 280 00:32:08,520 --> 00:32:10,440 Estou preparando meus braços. 281 00:32:12,200 --> 00:32:13,880 Um pouco mais forte... 282 00:32:14,680 --> 00:32:15,760 Um pouco... 283 00:32:26,760 --> 00:32:28,320 Você poderia massagear minha bunda? 284 00:32:28,640 --> 00:32:31,960 De pé na cozinha é uma tensão tão grande. 285 00:32:32,280 --> 00:32:33,720 Por aqui, um pouco? 286 00:32:42,320 --> 00:32:45,320 Muito petróleo, muito. 287 00:32:47,920 --> 00:32:50,320 Isso vai manchar sua calcinha. 288 00:32:50,640 --> 00:32:53,160 Empurre-o para dentro da fenda. 289 00:32:54,920 --> 00:32:57,360 Empurre-o corretamente. 290 00:32:57,760 --> 00:33:00,520 Puxe-o para dentro. Com força. 291 00:33:01,920 --> 00:33:05,360 Eu vou fazer você agora, com muito óleo. 292 00:33:10,840 --> 00:33:13,360 Não seja tão desajeitado, Clemens! 293 00:33:13,680 --> 00:33:16,560 Não tenho certeza, por que toda massagem 294 00:33:16,880 --> 00:33:18,680 acaba em tal situação. 295 00:33:20,080 --> 00:33:23,760 Meu treinamento certamente não me preparou para isso. 296 00:33:26,920 --> 00:33:30,120 É você e sua aura. 297 00:33:30,840 --> 00:33:33,960 Você está exalando sexo puro, Clemens. 298 00:33:34,320 --> 00:33:36,040 É o que você reflete. 299 00:33:37,840 --> 00:33:40,360 Agarre-os corretamente. 300 00:33:40,680 --> 00:33:43,320 Pegue o quê? - Minhas nádegas. 301 00:33:46,320 --> 00:33:48,280 Eles têm sido travessos. 302 00:33:48,840 --> 00:33:51,720 Na verdade, eles mereceriam uma surra. 303 00:33:52,040 --> 00:33:55,800 Você se importaria de dar um tapa neles? 304 00:33:57,120 --> 00:33:59,160 Perdão? - Dê um tapa neles! 305 00:33:59,520 --> 00:34:00,920 Sua bunda? - Sim. 306 00:34:01,240 --> 00:34:03,760 Apenas a bochecha esquerda. O caminho certo foi bom. 307 00:34:04,080 --> 00:34:06,120 O esquerdo precisa disso... Clemente! 308 00:34:07,160 --> 00:34:08,320 Mais difícil! 309 00:34:10,240 --> 00:34:12,680 Não é mais uma massagem no Havaí. 310 00:34:22,080 --> 00:34:26,040 Se a Sra. Adenauer visse isso Eu pegaria a chuteira, eu sei. 311 00:34:26,360 --> 00:34:28,240 Não! Por favor, não. 312 00:34:30,280 --> 00:34:32,080 Você é gay? 313 00:34:36,000 --> 00:34:37,400 Não se preocupe. 314 00:34:37,920 --> 00:34:39,640 Eu não sou gay. 315 00:34:39,960 --> 00:34:41,080 Realmente? 316 00:34:42,120 --> 00:34:44,760 viado, viado, viado! 317 00:34:50,880 --> 00:34:54,760 Você acha Não sei, você está brincando comigo? 318 00:34:55,960 --> 00:34:57,240 Eu não estou tirando sarro. 319 00:34:57,560 --> 00:34:59,600 Oh, estragou o clima. 320 00:35:00,440 --> 00:35:01,800 Venha aqui. 321 00:35:08,440 --> 00:35:10,280 Nós deveríamos esfregar um no outro. 322 00:35:11,960 --> 00:35:14,840 Esfregar? - Esfregue-se um no outro. 323 00:35:15,960 --> 00:35:19,160 Mais forte, esfregue-se em mim! 324 00:35:19,600 --> 00:35:22,520 Mas o que...? - Temos que recarregar positivamente. 325 00:35:23,080 --> 00:35:25,880 Clemente, deveríamos lamber o rosto um do outro. 326 00:35:26,200 --> 00:35:29,080 Não descarrega... - Apenas participe, por favor! 327 00:35:52,080 --> 00:35:54,200 Agora você pega esse malandro... 328 00:35:55,600 --> 00:35:58,840 Você pode esfregar cada um desses bastardos gostosos. 329 00:35:59,480 --> 00:36:01,400 Tudo bem? Como está a vida amorosa? 330 00:36:05,000 --> 00:36:07,400 E você? Em termos de amor? 331 00:36:09,480 --> 00:36:10,960 Não mude de assunto. 332 00:36:11,520 --> 00:36:13,800 Não há nada acontecendo. 333 00:36:14,120 --> 00:36:16,760 Realmente? - Em termos de amor. 334 00:36:19,880 --> 00:36:22,960 Notei como o esquisito lá embaixo olha para você? 335 00:36:25,760 --> 00:36:27,960 Quem? - Não sei o nome dele. 336 00:36:28,280 --> 00:36:30,160 Eles são todos esquisitos! - Certo... 337 00:36:30,760 --> 00:36:32,680 Não o realmente feio. 338 00:36:33,680 --> 00:36:37,520 Na verdade eu dormi com todos eles, Eu deveria saber a quem você se refere. 339 00:36:39,880 --> 00:36:42,760 Você quer dizer o cara novo, provavelmente? - Sim. 340 00:36:44,280 --> 00:36:46,200 Dormiu com ele também? Não! 341 00:36:46,520 --> 00:36:48,920 Não! Sem chance! 342 00:36:49,280 --> 00:36:51,200 Há quanto tempo ele está aqui? 343 00:36:51,520 --> 00:36:54,280 Ele é bem novo. - Ninguém mais se apresenta. 344 00:36:56,400 --> 00:36:58,840 Ele está envergonhado. Ele é bastante tímido. 345 00:36:59,160 --> 00:37:01,600 Com sua aparência, Eu também seria tímido. 346 00:37:18,000 --> 00:37:20,120 Só um segundo... obrigado! 347 00:37:24,320 --> 00:37:25,560 Obrigado. 348 00:37:26,920 --> 00:37:28,600 Só para nós dois. 349 00:37:29,680 --> 00:37:31,440 Para correr solto. 350 00:37:32,880 --> 00:37:34,840 Este será o nosso refúgio secreto 351 00:37:35,240 --> 00:37:37,800 E eu não sou mais Lara, mas Frau Schmelzing. 352 00:37:38,120 --> 00:37:39,960 Sra. Schmelzing? - Sim. 353 00:37:40,720 --> 00:37:42,360 E você é Herr Pollozek. 354 00:37:43,120 --> 00:37:45,040 Você tem que fazer o que eu quiser. 355 00:37:46,000 --> 00:37:47,440 Pegue? 356 00:37:48,000 --> 00:37:49,000 Desculpe... 357 00:37:49,320 --> 00:37:50,840 Olá... desculpe... 358 00:37:51,160 --> 00:37:53,160 Nós temos um encontro apaixonante aqui? 359 00:37:53,480 --> 00:37:57,840 Retiro agradável e aconchegante... 360 00:37:58,640 --> 00:38:01,320 Achei que você estaria com convidados. Ou é a sua folga? 361 00:38:03,160 --> 00:38:06,480 O senhor deputado Pollozek estava apenas me mostrando algo. O que é? 362 00:38:07,960 --> 00:38:11,440 Se você recuar, certifique-se de não ser pego. 363 00:38:12,040 --> 00:38:14,520 Não deixe a porta aberta. 364 00:38:14,840 --> 00:38:17,440 Mantenha-o fechado, e não faça barulho. 365 00:38:17,760 --> 00:38:19,760 Como você deveria atender nossos convidados ou trabalhar. 366 00:38:20,440 --> 00:38:22,200 Isso é o que conta, certo? 367 00:38:22,560 --> 00:38:25,400 Deixe o seu diversão privada para depois do trabalho. 368 00:38:25,720 --> 00:38:30,200 Eu sou totalmente a favor. É bom desabafar. 369 00:38:30,720 --> 00:38:33,680 Mas recuando e fazendo uma pausa não autorizada... 370 00:38:34,000 --> 00:38:37,520 tomando seu pulso e sussurrando palavras doces... 371 00:38:38,280 --> 00:38:40,600 Com uma reprimenda você sabe, certo? 372 00:38:40,920 --> 00:38:43,480 Da próxima vez você terá uma verdadeira surra 373 00:38:43,840 --> 00:38:46,520 isso trará lágrimas aos seus olhos. Certo? 374 00:38:46,880 --> 00:38:49,720 Você está aqui para atuar. E você ainda está em avaliação? 375 00:38:50,040 --> 00:38:51,640 Não é você? - Certo. 376 00:38:52,000 --> 00:38:55,960 Bem, jovem amigo, você não muda durante a avaliação. 377 00:38:56,320 --> 00:38:59,880 Você apenas anda em linha reta para evitar aviso prévio. 378 00:39:00,200 --> 00:39:03,000 Seja positivo ou negativo. Isso é melhor. 379 00:39:03,480 --> 00:39:07,160 Tenho certeza que você entendeu o que eu disse... 380 00:39:07,480 --> 00:39:09,880 Levante sua voz, sim? - Sim! 381 00:39:10,240 --> 00:39:11,800 Multar. Vamos esquecer isso então. 382 00:39:12,160 --> 00:39:13,160 Desculpe. 383 00:39:13,480 --> 00:39:15,240 Meus olhos são afiados. 384 00:39:15,560 --> 00:39:18,800 Um último conselho: 385 00:39:19,120 --> 00:39:22,840 A raposa nunca dorme, apenas cochila. Só para você saber. 386 00:39:23,200 --> 00:39:26,040 Onde quer que seja o seu esconderijo, Eu vou te encontrar. 387 00:39:26,400 --> 00:39:28,960 Observe como eu me curvo. Prefiro não te pegar na próxima vez. 388 00:39:29,280 --> 00:39:30,320 Tchau, senhor Winter. 389 00:40:05,880 --> 00:40:08,040 Ao contar até três, saltamos. - Não! 390 00:40:18,360 --> 00:40:19,800 Diga merda. 391 00:40:22,760 --> 00:40:23,800 Mais alto. 392 00:40:24,120 --> 00:40:27,960 Grite para o mar. 393 00:40:28,280 --> 00:40:29,320 Prossiga. 394 00:40:29,640 --> 00:40:31,800 Merda! - Mais uma vez! 395 00:40:35,840 --> 00:40:37,040 De novo. 396 00:40:40,000 --> 00:40:41,960 O que é que foi isso? Mais uma vez, vá em frente. 397 00:40:56,840 --> 00:40:58,960 Legumes salteados, puré... 398 00:41:00,920 --> 00:41:03,960 Purê de batata doce... 399 00:41:04,280 --> 00:41:06,360 Purê de batata... 400 00:41:10,640 --> 00:41:12,120 Salada de pepino. 401 00:41:12,480 --> 00:41:13,880 Não. - Não? 402 00:41:15,240 --> 00:41:16,360 É aqui que... 403 00:41:16,680 --> 00:41:19,720 Ainda está quente. - Sim, cuidado. 404 00:41:21,400 --> 00:41:22,440 Incrível. 405 00:41:27,280 --> 00:41:30,920 Você tem um pênis de carne ou de sangue? 406 00:41:31,600 --> 00:41:33,880 Estou realmente interessado. 407 00:41:35,360 --> 00:41:40,360 Essa coisa sobre o pênis quando está frio. 408 00:41:40,880 --> 00:41:43,000 Qual deles é o pênis de sangue? 409 00:41:46,000 --> 00:41:50,040 Um pênis de sangue começa bem pequeno. 410 00:41:50,360 --> 00:41:52,760 Bem, não é realmente pequeno, mas médio. 411 00:41:53,080 --> 00:41:57,360 E à medida que fica rígido, realmente cresce em comprimento e circunferência. 412 00:41:57,680 --> 00:42:03,360 Enquanto um pênis de sangue já é enorme quando está mole. 413 00:42:03,680 --> 00:42:08,920 E eles não crescem muito à medida que eles endurecem. 414 00:42:09,240 --> 00:42:13,720 Carne ou sangue? 415 00:42:14,480 --> 00:42:16,080 Pênis de sangue. 416 00:42:17,120 --> 00:42:21,080 Morda até combinar. 417 00:42:36,840 --> 00:42:38,280 Mais ou menos assim. 418 00:42:43,640 --> 00:42:45,840 Bem, é um pênis de sangue, veja. 419 00:42:46,960 --> 00:42:49,560 Quão grande fica se você tocá-lo? 420 00:42:51,000 --> 00:42:53,480 Assim? 421 00:42:53,880 --> 00:42:56,120 Aproximadamente? - Grosso modo, sim. 422 00:42:57,040 --> 00:42:59,960 Bem... Isso é realmente... 423 00:43:02,320 --> 00:43:04,120 Eu adoraria ver isso. 424 00:43:04,640 --> 00:43:06,360 Como é... 425 00:43:06,680 --> 00:43:10,760 Enquanto você o liberta da sua calcinha... 426 00:43:11,800 --> 00:43:13,880 enquanto assiste a filmes agradáveis... 427 00:43:14,240 --> 00:43:15,520 e você... 428 00:43:19,200 --> 00:43:20,480 faça isso... - Mas... 429 00:43:20,800 --> 00:43:22,520 Tende a apontar para cima. 430 00:43:24,120 --> 00:43:26,040 Sim, é isso. - Lamba. 431 00:43:26,480 --> 00:43:29,960 Eu só gostaria de imaginar Estou tendo meu pênis lambido. 432 00:43:30,280 --> 00:43:31,720 Apenas para dar um exemplo. Por favor. 433 00:43:39,040 --> 00:43:40,600 De novo, de novo! 434 00:43:45,120 --> 00:43:46,960 Como sufocar... 435 00:43:58,040 --> 00:43:59,480 Entre lá. 436 00:44:00,640 --> 00:44:01,840 Agradável e frio, certo? 437 00:44:02,160 --> 00:44:05,400 Ainda não é isso, vá em frente. 438 00:44:06,160 --> 00:44:09,000 Está ficando mais frio. - Sim, vá em frente. 439 00:44:12,280 --> 00:44:14,000 Certo, e agora... 440 00:44:14,680 --> 00:44:18,360 Agora jogue isso debaixo das axilas... 441 00:44:18,880 --> 00:44:20,520 Carne fria sob as axilas. 442 00:44:21,280 --> 00:44:25,640 E coloque isso no seu pênis. 443 00:44:26,000 --> 00:44:29,400 Cubra seu pênis em salmão, belo salmão. 444 00:44:29,880 --> 00:44:31,560 Ai, isso está muito frio! 445 00:44:32,120 --> 00:44:34,520 E isso na sua bunda! - Sim, entrou. 446 00:44:35,120 --> 00:44:37,880 Isso na sua boca, coloque na boca! 447 00:44:38,360 --> 00:44:40,040 E isso para seus mamilos! 448 00:44:40,360 --> 00:44:43,080 Caso contrário, não ficará pequeno. Eu quero ver isso encolher. 449 00:44:52,480 --> 00:44:54,160 Agora vamos ver! 450 00:44:55,600 --> 00:44:57,320 Agora está muito frio. 451 00:44:57,640 --> 00:44:59,920 Muito frio. - Posso tocar? 452 00:45:10,880 --> 00:45:13,400 Merda! A carne... 453 00:45:27,640 --> 00:45:29,240 Morda com os dentes! 454 00:45:34,240 --> 00:45:36,120 Você não pode simplesmente entrar aqui... 455 00:45:36,440 --> 00:45:38,920 Ei, lá atrás! Mas não aqui em entrega. 456 00:45:39,920 --> 00:45:43,800 Eu trouxe um pouco de calêndula para você para seus hematomas. 457 00:45:44,440 --> 00:45:45,480 Para suas pernas. 458 00:45:45,800 --> 00:45:49,400 Não... é apenas um arranhão. 459 00:45:49,840 --> 00:45:51,240 Ouça, Príncipe Valium! 460 00:45:51,560 --> 00:45:54,200 Estamos mais ocupados aqui, do que você lá embaixo. 461 00:45:54,520 --> 00:45:59,000 Não fazemos meio-dia antes das 16h, fazemos das 10h às 11 da noite. 462 00:46:00,080 --> 00:46:02,160 Se você quiser aplicar creme em alguém, 463 00:46:02,480 --> 00:46:05,720 você se registra comigo primeiro, e farei um teste. 464 00:46:06,080 --> 00:46:08,600 E então você pode fazer outra pessoa, certo? 465 00:46:09,600 --> 00:46:11,480 Também serei voluntário. - Entendi? Obrigado. 466 00:46:12,880 --> 00:46:14,600 Volte mais tarde. 467 00:46:19,240 --> 00:46:20,240 Tchau. 468 00:46:26,640 --> 00:46:29,320 Você pode formar uma bola. 469 00:46:32,120 --> 00:46:35,560 O que fica cada vez maior. 470 00:46:36,080 --> 00:46:37,560 Automaticamente. 471 00:46:39,160 --> 00:46:40,280 E... 472 00:46:40,720 --> 00:46:44,720 então você pode pegar e jogue fora. 473 00:46:47,800 --> 00:46:51,160 Se eu fizer um tratamento, 474 00:46:51,480 --> 00:46:55,880 e percebo que pode haver um problema relacionado às drogas... 475 00:46:56,720 --> 00:47:01,840 Você pode tratar isso com Chakras ou fluxos de energia? 476 00:47:02,160 --> 00:47:04,720 Se alguém sofrendo de vício 477 00:47:05,240 --> 00:47:09,360 admite seu vício 478 00:47:09,880 --> 00:47:14,680 e está aberto ao tratamento por campos de energia 479 00:47:15,600 --> 00:47:19,480 vale a pena tentar. Mas se estiverem drogados ou alcoólicos, 480 00:47:21,680 --> 00:47:25,400 Eu não vou tocar em ninguém, você nunca saber como a energia reagiria. 481 00:47:26,680 --> 00:47:30,320 Isso influenciaria as energias, talvez negativamente 482 00:47:30,640 --> 00:47:32,440 e o tratamento pode exagerar. 483 00:47:32,840 --> 00:47:36,760 Olha, limpe, papai quer para chegar em casa, não adormeça. 484 00:47:37,520 --> 00:47:39,480 E fazer melhor do que ontem, certo? 485 00:47:47,880 --> 00:47:48,920 Não é assim, Deixe-me. 486 00:47:50,240 --> 00:47:51,600 Deixe-me! 487 00:47:57,520 --> 00:47:59,600 De alguma forma, como o príncipe homo... 488 00:48:02,600 --> 00:48:04,600 Então você faz isso. - Não, a tarefa é sua. 489 00:48:04,960 --> 00:48:07,560 Você é o estagiário. 490 00:48:11,160 --> 00:48:12,920 Descasque... 491 00:48:13,240 --> 00:48:16,680 Retire a água, você consegue? Ficou surdo e mudo agora? 492 00:48:17,520 --> 00:48:20,600 O que é? - Você é tão burro quanto parece. 493 00:48:20,920 --> 00:48:23,120 Vá trabalhar em um estábulo, não conosco. 494 00:48:32,600 --> 00:48:34,520 Tudo bem agora? - Não. 495 00:48:34,840 --> 00:48:36,760 Pare agora. - Sim... 496 00:48:37,080 --> 00:48:39,320 Vá para casa, vá embora. 497 00:48:55,880 --> 00:48:57,080 Assista. 498 00:48:57,440 --> 00:48:58,520 Obrigado. 499 00:48:59,760 --> 00:49:02,200 Lara, você em um de seus humores noturnos engraçados? 500 00:49:03,160 --> 00:49:05,240 Tem pasta de dente? 501 00:49:07,360 --> 00:49:08,360 Ótimo. 502 00:49:10,520 --> 00:49:13,240 Lara, você bebeu de novo! 503 00:49:14,080 --> 00:49:16,000 Eu só... 504 00:49:18,080 --> 00:49:19,960 tinha uma empresa... 505 00:49:21,360 --> 00:49:22,640 festa... 506 00:49:26,080 --> 00:49:27,440 Você é um incômodo! 507 00:49:45,720 --> 00:49:48,240 Acho que não posso decolar meus sapatos sozinho? 508 00:49:48,560 --> 00:49:50,120 Tire suas mãos! 509 00:50:10,760 --> 00:50:13,240 Bom dia! - Bom dia. 510 00:50:14,000 --> 00:50:15,120 Você levanta! 511 00:50:15,720 --> 00:50:18,040 Qual é o problema? 512 00:50:23,560 --> 00:50:26,120 Eles apenas passam? - Sim. 513 00:50:26,440 --> 00:50:28,840 Pegue a roupa suja, e trazê-lo de volta? 514 00:50:29,160 --> 00:50:30,840 Enquanto você dorme aqui? 515 00:50:31,280 --> 00:50:33,400 Bem, eles sempre diga bom dia. 516 00:50:34,280 --> 00:50:35,880 Oh meu Deus! 517 00:50:37,400 --> 00:50:39,800 Você não se lembra de nada? 518 00:50:42,880 --> 00:50:45,400 Bem, em algum momento você acabou aqui. 519 00:50:45,880 --> 00:50:47,080 Certo. 520 00:50:49,120 --> 00:50:52,120 Como devo lidar com seu alcoolismo? 521 00:50:54,240 --> 00:50:55,400 O que? 522 00:50:57,160 --> 00:51:00,880 Lide com você dizendo você foi a uma festa da empresa? 523 00:51:01,200 --> 00:51:03,280 Eu trabalho com a mesma roupa. 524 00:51:03,600 --> 00:51:05,960 Então você pensa Eu tenho um problema com álcool? 525 00:51:07,000 --> 00:51:09,200 Você tem um problema com álcool. 526 00:51:12,720 --> 00:51:15,160 Tudo bem, não vou mais beber. 527 00:51:17,320 --> 00:51:18,640 Mas é injusto. 528 00:51:23,240 --> 00:51:24,920 O que é isso? 529 00:51:27,040 --> 00:51:28,880 É o dedo apostador. 530 00:51:29,200 --> 00:51:30,360 Você também tem um. 531 00:51:30,760 --> 00:51:32,920 Mostre-me seu dedinho apostador. 532 00:51:35,640 --> 00:51:39,120 Vou parar de beber, você deixa de ser tímido. 533 00:51:39,560 --> 00:51:41,680 O que você quer dizer? 534 00:51:42,280 --> 00:51:45,720 É tão óbvio, sempre que você está com medo, merda. 535 00:51:46,080 --> 00:51:48,880 Quando você hesita, 536 00:51:49,200 --> 00:51:52,080 como um bebezinho sujando a fralda. 537 00:51:52,440 --> 00:51:55,480 Eles se seguram, e concentre-se brevemente. 538 00:51:55,840 --> 00:51:57,240 Então eles se soltaram. 539 00:51:57,560 --> 00:52:01,400 Tenho a mesma sensação com você. Você é um covarde. 540 00:52:01,720 --> 00:52:04,280 Como se estivesse cagando nas calças? Estou certo? 541 00:52:10,680 --> 00:52:12,120 Negócio? 542 00:52:15,480 --> 00:52:17,880 Aposta! 543 00:52:18,240 --> 00:52:19,920 Agora me foda. 544 00:52:21,080 --> 00:52:23,560 Você estava com tanto medo! - Não seja mau. 545 00:52:23,880 --> 00:52:26,120 Por que não posso...? - Está nos seus olhos. 546 00:52:26,440 --> 00:52:28,520 Hóspedes só aqui. - Eu sei. 547 00:52:28,840 --> 00:52:30,760 eu realmente só.... 548 00:52:31,080 --> 00:52:33,120 Sinto-me bastante positivo em relação a você. 549 00:52:33,440 --> 00:52:37,040 Que legal. Eu adoraria saber, parece que percebi... 550 00:52:37,360 --> 00:52:41,560 Você se aproximou para um colega da cozinha? 551 00:52:42,360 --> 00:52:47,200 Outro dia eu te peguei em terreno mais baixo... 552 00:52:48,000 --> 00:52:51,080 Escondido no caminho de Ho Chi Minh... 553 00:52:51,480 --> 00:52:53,200 Parece florescer... Eu espero... 554 00:52:53,800 --> 00:52:56,760 Não, não... Somos apenas... colegas. 555 00:52:57,120 --> 00:52:58,920 Companheiros? - Certo. 556 00:52:59,240 --> 00:53:01,360 Quando a amizade se transforma em amor Senhor Deputado Pollozek, 557 00:53:01,680 --> 00:53:05,360 você acertou o sorteio. Pode muito bem acontecer. 558 00:53:06,040 --> 00:53:07,960 Eu preferiria me encontrar com você. 559 00:53:08,280 --> 00:53:09,720 Me vê? 560 00:53:10,080 --> 00:53:13,040 Estou lhe dizendo, trabalho é trabalho, privado é privado. 561 00:53:13,360 --> 00:53:18,840 Eu não me misturo em particular com pessoas com quem trabalho. 562 00:53:20,480 --> 00:53:22,880 Eu não posso... eu... 563 00:53:23,200 --> 00:53:25,520 Você o deixou falar demais! 564 00:53:25,840 --> 00:53:29,040 Aqui não, não posso... Podemos ir para outro lugar? 565 00:53:29,760 --> 00:53:31,720 Confesse seu amor por ele. 566 00:53:32,040 --> 00:53:34,280 Diga a ele que você sonha com ele à noite. 567 00:53:34,600 --> 00:53:36,600 Você se masturba com a imagem dele. 568 00:53:36,960 --> 00:53:38,800 Que ele é o homem dos seus sonhos 569 00:53:39,480 --> 00:53:40,640 O lote. 570 00:53:40,960 --> 00:53:43,120 Você fica por aqui hoje. 571 00:53:45,120 --> 00:53:47,360 Eu tenho... 572 00:53:49,520 --> 00:53:51,760 Você é... meu sexual... 573 00:53:53,040 --> 00:53:54,680 Minha fantasia sexual. 574 00:53:55,040 --> 00:53:56,760 Tudo bem, não deixe ninguém nos ouvir. 575 00:53:57,480 --> 00:53:59,880 Minha namorada não ficaria muito satisfeito... 576 00:54:00,200 --> 00:54:02,040 Encontre outra pessoa, certo. 577 00:54:02,360 --> 00:54:03,960 Agora acabou. Eu não vou me importar. 578 00:54:14,480 --> 00:54:15,840 Um último gole. - Não. 579 00:54:37,880 --> 00:54:40,720 É melhor equilibrarmos as coisas. 580 00:54:41,240 --> 00:54:43,160 Caso contrário, é muito óbvio. 581 00:54:45,400 --> 00:54:46,360 Certo. 582 00:54:49,080 --> 00:54:51,800 Entre? - Não, sem cruz. 583 00:55:04,560 --> 00:55:06,760 Desculpe? - Desculpe? 584 00:55:08,680 --> 00:55:10,160 Desculpe. 585 00:55:17,560 --> 00:55:19,000 Talvez... 586 00:55:20,440 --> 00:55:22,360 Devíamos começar pelos seus pés. 587 00:55:24,320 --> 00:55:25,400 Aquela cadeira... 588 00:56:27,880 --> 00:56:30,120 Olá, Maik. 589 00:56:49,600 --> 00:56:52,840 Joelhos sangrentos! - Se sua vaca gorda ficar no meu caminho. 590 00:56:54,680 --> 00:56:57,520 Fatso você mesmo, idiota! 591 00:56:58,280 --> 00:57:00,360 Ah, é aí que você está se escondendo! 592 00:57:00,680 --> 00:57:01,640 Trabalhando. 593 00:57:01,960 --> 00:57:05,680 Até o nosso elixir cereja, que incrível! 594 00:57:06,360 --> 00:57:08,880 Mestre Riedel, eu queria pergunte sobre amanhã, às 8. 595 00:57:09,200 --> 00:57:11,000 Você administrará um jantar vegetariano? 596 00:57:11,320 --> 00:57:14,200 Que tipo de cereja? Você consegue ver uma cereja em algum lugar? 597 00:57:14,560 --> 00:57:16,760 Você me pegou. 598 00:57:17,120 --> 00:57:20,080 Cereja elixir piemontesa. Usarei um microfone na próxima vez. 599 00:57:20,560 --> 00:57:22,800 Pode ser um elogio. Você decide. 600 00:57:23,120 --> 00:57:25,360 Cereja? - Cereja Piemonte. 601 00:57:26,200 --> 00:57:28,160 O que eu queria dizer... 602 00:57:28,560 --> 00:57:31,720 Para ter a conversa prazerosa no caminho certo... 603 00:57:32,040 --> 00:57:36,200 Já ouviu falar de indecência pública? 604 00:57:37,720 --> 00:57:40,280 No convés três. não tenho certeza o que aconteceu, 605 00:57:40,600 --> 00:57:43,960 está à vista, onde está seu amigo, 606 00:57:44,280 --> 00:57:46,480 O Sr. Pollozek está hospedado. 607 00:57:46,800 --> 00:57:48,440 Não seria apropriado 608 00:57:48,760 --> 00:57:51,560 se os convidados supervisionassem o espetáculo noturno lá. 609 00:57:51,880 --> 00:57:55,440 Não estamos interessados em ver mais um episódio de Picolé de Limão. 610 00:57:55,760 --> 00:57:56,920 Nenhum de seus negócios. 611 00:57:57,280 --> 00:58:00,000 Espero que você me entenda, Eu não estou brincando. 612 00:58:00,320 --> 00:58:01,360 Muito obrigado. 613 00:58:01,680 --> 00:58:03,320 Não estamos administrando um bordel. 614 00:58:06,200 --> 00:58:08,280 Chupador de pau. - O que ele queria? 615 00:58:09,160 --> 00:58:10,680 Que boceta! 616 00:58:11,000 --> 00:58:13,000 Cunt não descreve isso. 617 00:58:20,400 --> 00:58:21,520 Olá, Jorge. 618 00:58:22,040 --> 00:58:23,440 Olá, Lara. 619 00:58:32,240 --> 00:58:34,000 Você está me molestando? 620 00:58:35,280 --> 00:58:37,720 Me retocando, Clementine. 621 00:58:44,560 --> 00:58:47,960 Imagine, do outro lado deste gramado... 622 00:58:50,680 --> 00:58:52,600 Não se distraia. 623 00:58:54,760 --> 00:58:58,200 Musgo, grama, pássaros cantando... 624 00:58:58,560 --> 00:59:01,680 Este é um dos os exercícios mais difíceis. 625 00:59:03,480 --> 00:59:05,360 Sentado calmamente. 626 00:59:05,680 --> 00:59:08,120 Alguma ideia de onde você conseguiu isso? 627 00:59:09,240 --> 00:59:11,480 Acho que é apenas meu trabalho. 628 00:59:11,800 --> 00:59:14,120 Onde eu tenho que executar com toda a minha inteligência. 629 00:59:14,520 --> 00:59:16,560 Coloque as mãos ao seu lado. 630 00:59:16,880 --> 00:59:21,200 Experimente e evite todas as contrações que você faz. 631 00:59:21,520 --> 00:59:24,480 E me diga, 632 00:59:24,800 --> 00:59:28,040 por que todos os seus canais estão sempre em alerta total simultaneamente? 633 00:59:28,360 --> 00:59:30,000 Alguma ideia de onde isso vem? 634 00:59:30,560 --> 00:59:32,440 Não se apoie nisso. 635 00:59:34,320 --> 00:59:36,640 Você não tem ideia como é nas cozinhas? 636 00:59:37,000 --> 00:59:40,440 Você quer experimentar como me sinto? 637 00:59:41,000 --> 00:59:42,640 Coloque isso. 638 00:59:43,240 --> 00:59:46,040 Você não tem ideia como é isso. 639 00:59:48,160 --> 00:59:50,400 Mas Lara, novamente, olha só, mesmo agora... 640 00:59:51,160 --> 00:59:52,920 Antes de nós até começar... 641 00:59:53,240 --> 00:59:55,360 você está assumindo o comando novamente. 642 00:59:55,680 --> 00:59:57,560 Não, você deveria apenas saiba como é. 643 00:59:58,320 --> 01:00:00,680 Agora apertem as mãos... 644 01:00:02,960 --> 01:00:05,520 deixe um espaço de ar entre as palmas das mãos. 645 01:00:05,840 --> 01:00:09,320 Sinta a energia, e deixe formar uma bola. 646 01:00:10,360 --> 01:00:13,000 O minuto as pontas dos dedos começam a se tocar... 647 01:00:15,160 --> 01:00:17,080 o círculo está completo. 648 01:00:22,400 --> 01:00:24,960 Não encha tanto, torna difícil derramar mais tarde. 649 01:00:25,840 --> 01:00:27,160 Eu sei. 650 01:00:30,440 --> 01:00:33,000 Marcelo, a festa que fomos, 651 01:00:33,400 --> 01:00:35,960 sabe o que Lara disse? - Sim? 652 01:00:36,280 --> 01:00:39,000 "Leve-me para o carro, e eu vou te levar para casa." 653 01:00:42,720 --> 01:00:45,720 Não porque ela estava cansada, mas chateado. 654 01:00:48,560 --> 01:00:51,600 Você bebe coisas decentes, ou você só quer ficar chateado? 655 01:00:52,360 --> 01:00:53,360 Estou bebendo água. 656 01:00:53,680 --> 01:00:56,600 Eu não acredito em você, você ainda teria sua licença. 657 01:00:58,840 --> 01:01:00,960 Maldito inferno, simplesmente parar? 658 01:01:01,280 --> 01:01:03,240 Devo imprimir o horário do ônibus? 659 01:01:04,440 --> 01:01:07,800 Talvez a princesa vou pegar um pônei para ir ao trabalho. 660 01:01:22,200 --> 01:01:23,920 O que você está fazendo? 661 01:01:24,240 --> 01:01:26,760 É minha menstruação. 662 01:01:27,400 --> 01:01:28,600 Não é febre. 663 01:01:28,960 --> 01:01:31,080 Expire, por favor. 664 01:01:39,480 --> 01:01:42,040 Por que você colocou leite? 665 01:01:44,760 --> 01:01:46,760 Obrigado, Clementina. 666 01:01:54,040 --> 01:01:55,720 Você brincou com bonecas? 667 01:01:56,880 --> 01:01:58,800 Você parece que poderia... 668 01:02:00,360 --> 01:02:02,520 Bonecos ou soldados? - Soldados. 669 01:02:02,840 --> 01:02:04,280 Eu não acredito nisso. 670 01:02:04,600 --> 01:02:05,880 Você brincou com bonecas. - Nunca. 671 01:02:06,200 --> 01:02:08,240 Você pintou vestidos em seus soldados. 672 01:02:08,600 --> 01:02:09,680 Não, não fiz. 673 01:02:10,000 --> 01:02:11,320 Você foi espancado? 674 01:02:11,680 --> 01:02:14,200 Tudo bem na escola? Teve manchas? 675 01:02:14,520 --> 01:02:16,160 Sua pele é realmente muito boa. 676 01:02:16,480 --> 01:02:19,440 Óculos grossos? Mancar? Cuidado? 677 01:02:19,760 --> 01:02:21,080 Não! - Cheira mal? 678 01:02:21,400 --> 01:02:23,680 Você foi o mais lento? Desajeitado? Disléxico? 679 01:02:24,000 --> 01:02:26,600 Eu estava gordinho. 680 01:02:27,760 --> 01:02:30,680 Gordinho ou gordo? 681 01:02:31,000 --> 01:02:32,600 Grande. - Gordo? 682 01:02:32,920 --> 01:02:36,280 Então você era um gordo? - Não, na verdade não. 683 01:02:36,600 --> 01:02:38,840 Mas eu era bem gordinho, definitivamente. 684 01:02:39,200 --> 01:02:40,680 Gordo e flácido. 685 01:02:41,040 --> 01:02:43,240 Certo, gordo e flácido. 686 01:02:43,800 --> 01:02:46,520 Minha mãe sempre comi pizza no café da manhã. 687 01:02:46,920 --> 01:02:48,120 Cinco. 688 01:02:49,680 --> 01:02:51,240 Cinco? 689 01:02:53,720 --> 01:02:56,120 E não conseguimos nada para comer. 690 01:02:57,040 --> 01:02:59,920 Isso não pode ser verdade. - Sim! Ela nunca deixou nenhum para nós. 691 01:03:00,240 --> 01:03:03,000 Às vezes ela nos deixou comer a crosta. 692 01:03:06,400 --> 01:03:08,400 Um dia ela estava com tanta fome... 693 01:03:11,600 --> 01:03:13,720 ela agarrou meu irmãozinho... 694 01:03:15,000 --> 01:03:16,760 Eu vi com meus próprios olhos. 695 01:03:18,520 --> 01:03:21,960 Eu vim do banheiro, a porta estava entreaberta... 696 01:03:22,520 --> 01:03:24,760 Ela agarrou meu irmãozinho... 697 01:03:25,880 --> 01:03:28,440 levantou-o pela perninha... 698 01:03:28,920 --> 01:03:30,520 do berço... 699 01:03:30,880 --> 01:03:32,520 e o engoliu. 700 01:03:39,160 --> 01:03:42,040 Então isso é magia negra adequada? 701 01:03:57,880 --> 01:04:01,080 Entre e olhe para o sol. 702 01:05:19,800 --> 01:05:21,240 Bem, você pode sentir isso? 703 01:05:23,880 --> 01:05:26,600 Isso foi muito legal, Clemens, obrigado! 704 01:05:26,920 --> 01:05:30,280 Maravilhoso! Sou uma nova pessoa! não tenho mais vontade... 705 01:05:30,600 --> 01:05:32,400 cerveja, de jeito nenhum. 706 01:05:32,720 --> 01:05:36,040 Você tem incrível potencial agressivo, sabe? 707 01:05:39,360 --> 01:05:43,040 Você coloca tudo, e acha que pode me curar? 708 01:05:43,360 --> 01:05:44,920 Com palha? 709 01:05:46,920 --> 01:05:48,880 Poderia parece um método estranho, mas... 710 01:05:49,640 --> 01:05:50,680 Precisamente. 711 01:06:00,080 --> 01:06:01,320 E... 712 01:06:04,240 --> 01:06:09,080 estão lá alguma regra em relação ao álcool? 713 01:06:09,400 --> 01:06:11,880 De fato. Nada de álcool no trabalho. 714 01:06:12,200 --> 01:06:13,680 Nenhum? - Nenhum. 715 01:06:14,160 --> 01:06:17,000 Inaceitável. Como ao dirigir. 716 01:06:17,320 --> 01:06:18,800 Eu espero. 717 01:06:19,120 --> 01:06:22,320 Durante o trabalho, de jeito nenhum, mesmo se você estiver tentado. 718 01:06:22,640 --> 01:06:26,440 Há muito por aí, e às vezes você poderia fazer com... 719 01:06:26,760 --> 01:06:27,960 Nós vendemos isso o tempo todo. 720 01:06:37,680 --> 01:06:41,040 Ele já provou seu néctar? 721 01:06:42,600 --> 01:06:44,400 Ele faz uma cara assim, olha. 722 01:06:46,840 --> 01:06:49,480 Sim ou não? - O quê, sim ou não? 723 01:06:49,880 --> 01:06:51,120 E daí? 724 01:06:51,640 --> 01:06:52,840 O que, e daí? 725 01:06:53,160 --> 01:06:56,400 Você deixa ele te foder? - Não importa, querido Marcel. 726 01:06:57,240 --> 01:06:59,600 Apenas me conte um pouco! - O que deveria haver? 727 01:06:59,920 --> 01:07:02,480 Não sei, há rumores. - Que rumores? 728 01:07:02,800 --> 01:07:05,960 Que você é foda. - Nós fodemos? 729 01:07:10,000 --> 01:07:11,240 Deixe-o em paz. 730 01:07:11,560 --> 01:07:12,920 Eu sou. 731 01:07:13,240 --> 01:07:15,640 Você decide. - Sim, é problema nosso. 732 01:07:16,080 --> 01:07:17,200 Então cale a boca. 733 01:07:25,640 --> 01:07:27,400 Isso é legal? 734 01:07:43,160 --> 01:07:45,400 Devo tirar minha blusa? - Levante o peito. 735 01:07:45,760 --> 01:07:47,160 A jaqueta? - Sim. 736 01:07:49,360 --> 01:07:51,920 Sim, minhas omoplatas sempre... 737 01:07:53,200 --> 01:07:55,000 machucado. 738 01:07:56,160 --> 01:07:59,000 Exatamente onde termina a omoplata. No meio. 739 01:08:17,000 --> 01:08:18,240 Não, as costas. 740 01:08:18,680 --> 01:08:21,240 Que tipo de método é esse agora, Clemens? 741 01:08:21,680 --> 01:08:23,760 Apenas relaxe um pouco. 742 01:08:25,280 --> 01:08:27,560 Não gosto de estar tão perto agora. 743 01:08:27,880 --> 01:08:31,160 Apenas massageie minhas costas, Clemens. 744 01:08:31,640 --> 01:08:33,200 Ou o pescoço. 745 01:08:36,400 --> 01:08:38,360 O que você quer? 746 01:08:41,160 --> 01:08:42,200 Sair! 747 01:08:43,120 --> 01:08:46,160 Lara, você... não tem estar no comando o tempo todo. 748 01:09:20,920 --> 01:09:21,960 Não! 749 01:09:25,080 --> 01:09:26,360 Você não vai..! 750 01:09:27,000 --> 01:09:28,280 Devolva-me as chaves! 751 01:09:28,720 --> 01:09:30,680 Pare com essa bobagem agora! 752 01:10:20,160 --> 01:10:21,520 E o carro? 753 01:10:26,080 --> 01:10:28,040 O que devo fazer agora? 754 01:10:50,440 --> 01:10:52,360 Você bebe às vezes, não é? - Não! 755 01:10:52,720 --> 01:10:54,200 Não! - Sim. 756 01:10:54,520 --> 01:10:56,360 Não! - Honestamente. 757 01:10:56,680 --> 01:10:58,200 Olha, sério. 758 01:10:58,560 --> 01:11:02,040 Sério, não é nada bom... 759 01:11:02,800 --> 01:11:03,840 Certo. 760 01:11:04,160 --> 01:11:05,720 Colocado de forma diferente... - Vá em frente. 761 01:11:06,080 --> 01:11:08,920 Lara... - E quanto a isso, Lara? 762 01:11:09,240 --> 01:11:13,360 Todos vocês devem apoiar Lara. - Apoiar? 763 01:11:13,680 --> 01:11:15,160 Com o quê? 764 01:11:16,840 --> 01:11:19,120 Vocês são modelos para ela. - Claro que sim. 765 01:11:19,440 --> 01:11:21,120 Definitivamente. - Sim, totalmente qualificado. 766 01:11:21,480 --> 01:11:22,440 Aí está você. 767 01:11:22,760 --> 01:11:26,840 Lara também tenta, fala um pouco... 768 01:11:27,160 --> 01:11:29,520 Do que você está falando? Sabe algo sobre ela? 769 01:11:29,880 --> 01:11:32,880 Olha, aqui são as cozinhas, é meu departamento. 770 01:11:33,200 --> 01:11:34,840 Outros chefs... 771 01:11:35,200 --> 01:11:38,160 Você lá embaixo tem que... mulheres e homens mais velhos... 772 01:11:38,520 --> 01:11:40,280 Essa é a sua tarefa. 773 01:11:40,600 --> 01:11:42,120 Entendi, até agora. 774 01:11:42,440 --> 01:11:46,240 Mas um colega seu... - Nós cuidaremos de Lara. 775 01:11:46,600 --> 01:11:48,520 Ela precisa da sua ajuda... 776 01:11:48,840 --> 01:11:51,000 Por que não deveríamos percebe quando ela precisa de ajuda? 777 01:11:52,480 --> 01:11:55,640 Lara tem um problema real com álcool, ela está corretamente... 778 01:11:56,120 --> 01:11:57,840 Lara está com sérios problemas. 779 01:11:58,320 --> 01:12:00,960 Podemos observá-la, não há problema. 780 01:12:01,280 --> 01:12:02,920 Não se preocupe, querido. 781 01:12:03,240 --> 01:12:05,960 Olha, eu sei você guarda vinho naquela caixa. 782 01:12:06,280 --> 01:12:08,920 Não é uma boa ideia. - Precisamos disso para cozinhar. 783 01:12:09,280 --> 01:12:13,200 Você não está apenas cozinhando. Tem esses pequenos goles... 784 01:12:13,680 --> 01:12:15,000 isso bagunça Lara. 785 01:12:15,400 --> 01:12:17,680 Chefe, ele está prestes para roubar nosso álcool. 786 01:12:18,000 --> 01:12:22,040 Posso tirar a bebida da caixa? 787 01:12:22,360 --> 01:12:25,480 Que álcool? Para quê? - A cozinha está fora dos limites! 788 01:12:25,920 --> 01:12:27,480 Para que você precisa disso? 789 01:12:27,840 --> 01:12:29,200 A coisa não serve para beber. 790 01:12:29,520 --> 01:12:31,480 Mas as pessoas bebem, eu sei. 791 01:12:31,840 --> 01:12:34,360 Ninguém bebe, apenas Perrier, chefe certo 792 01:12:34,680 --> 01:12:36,680 Certo, ninguém bebe aqui. 793 01:12:37,000 --> 01:12:38,640 Olha, é a área de segurança alimentar. 794 01:12:38,960 --> 01:12:40,240 Vá em frente. 795 01:12:43,480 --> 01:12:45,640 Vamos, agora! - Lara. 796 01:12:50,800 --> 01:12:53,040 Lara! Não tenho certeza... 797 01:12:53,360 --> 01:12:54,880 Não cague nas calças! 798 01:12:59,200 --> 01:13:00,600 Não é realmente uma boa ideia! 799 01:13:01,000 --> 01:13:02,640 Está destruído de qualquer maneira. 800 01:13:03,120 --> 01:13:04,360 De jeito nenhum eu farei isso! 801 01:13:04,840 --> 01:13:06,680 Alguém tem que fazer isso. 802 01:13:07,800 --> 01:13:09,280 É romântico. 803 01:13:39,320 --> 01:13:41,320 Nosso navio pirata está pegando fogo! 804 01:14:03,920 --> 01:14:07,120 Eu ouvi Andrea Berg no carro esta manhã. 805 01:14:07,920 --> 01:14:10,200 Boa música alemã. - Realmente? 806 01:14:11,760 --> 01:14:13,360 Você consegue cantar sua música favorita? 807 01:14:13,680 --> 01:14:16,880 "Sentimentos são confidenciais." 808 01:14:17,760 --> 01:14:19,760 Cante. - Não, não posso. 809 01:14:20,280 --> 01:14:23,120 Então diga as palavras, faça parecer um poema 810 01:14:23,440 --> 01:14:26,920 Eu também não posso, "Sentimentos são confidenciais", 811 01:14:27,760 --> 01:14:30,120 "Eu não estou mostrando meus verdadeiros sentimentos..." 812 01:14:30,440 --> 01:14:31,440 É isso. 813 01:14:36,400 --> 01:14:38,360 Senhorita Schmelzing, senhor Herbrich, o que é essa raquete? 814 01:14:39,520 --> 01:14:40,520 Sente-se. 815 01:14:43,640 --> 01:14:46,360 eu encontrei coisas no seu local de trabalho. 816 01:14:47,080 --> 01:14:49,800 Mesmo quando você estava lá sozinho. 817 01:14:50,760 --> 01:14:53,960 Esta manhã Inspecionei os armários. 818 01:14:54,320 --> 01:14:57,400 Isto é o que eu encontrei. 819 01:14:58,080 --> 01:15:00,480 Obviamente você tem um grande problema. 820 01:15:01,400 --> 01:15:03,080 Tem que mudar imediatamente. 821 01:15:03,400 --> 01:15:06,320 Ou vou precisar mude algo em breve. 822 01:15:06,640 --> 01:15:08,440 Posso dizer uma coisa? 823 01:15:08,800 --> 01:15:10,560 É meu, definitivamente. 824 01:15:10,880 --> 01:15:13,000 Mas o material é um pouco mais antigo. 825 01:15:15,240 --> 01:15:18,360 Minha mãe está muito doente, 826 01:15:19,600 --> 01:15:23,480 Ela caiu da cama, ela sofre de obesidade. 827 01:15:23,840 --> 01:15:27,240 Níveis terríveis de colesterol, e seu coração... 828 01:15:28,040 --> 01:15:32,120 Tive que derrubar a porta para levá-la. 829 01:15:32,440 --> 01:15:34,320 Mas isso também não está ajudando. 830 01:15:35,360 --> 01:15:38,040 Estou progredindo, isso não acontecerá novamente. 831 01:15:38,360 --> 01:15:40,560 medito e corro... 832 01:15:40,880 --> 01:15:43,920 Se alguma vez Eu noto tudo isso de novo... 833 01:15:44,240 --> 01:15:46,520 será a última vez. 834 01:15:46,920 --> 01:15:47,920 Certo? - Certo. 835 01:15:48,240 --> 01:15:50,200 Resistir? -Sim. 836 01:15:50,920 --> 01:15:53,200 Pare de beber. - Obrigado. 837 01:15:56,480 --> 01:15:58,360 Deixa para lá? - Certo. 838 01:16:05,520 --> 01:16:06,520 Venha aqui. 839 01:16:06,840 --> 01:16:08,560 Perdão? - Venha junto. 840 01:16:08,880 --> 01:16:10,080 Estou ocupado preparando bebidas. 841 01:16:16,000 --> 01:16:17,880 O que é? 842 01:16:18,280 --> 01:16:21,400 Você disse ao Sr. Popp Eu tive um problema com bebidas? - Não. 843 01:16:22,280 --> 01:16:24,280 Jure. - Para quê? 844 01:16:24,640 --> 01:16:27,480 Alguém mencionou isso, sim. 845 01:16:27,800 --> 01:16:31,240 Eu não acho que deveríamos discuta isso aqui, no entanto. 846 01:16:32,000 --> 01:16:33,080 Quem? 847 01:16:33,400 --> 01:16:35,080 Pergunte ao Clemente. 848 01:16:37,480 --> 01:16:38,800 Certo, obrigado. 849 01:17:06,040 --> 01:17:07,000 Quer entrar? 850 01:17:07,320 --> 01:17:11,000 Não, só queria para dizer adeus, fui demitido. 851 01:17:13,440 --> 01:17:15,120 Despedido? 852 01:17:15,760 --> 01:17:19,280 O Sr. Popp me deu a demissão, disse que não devo voltar. 853 01:17:19,600 --> 01:17:22,040 Já tive, aqui no hotel. 854 01:17:22,360 --> 01:17:24,520 Alguém me traiu. 855 01:17:25,640 --> 01:17:29,160 Eu não saberia quem, nas cozinhas. 856 01:17:30,200 --> 01:17:32,600 Eles são todos amigos, Eu confio neles. 857 01:17:40,360 --> 01:17:42,040 Não se preocupe. 858 01:17:43,800 --> 01:17:45,680 Poderia ser pior. 859 01:17:52,880 --> 01:17:54,440 Olha, conversei com o Sr. Popp. 860 01:17:55,320 --> 01:17:59,800 Não sobre você, apenas para aconselhar ele não deveria ir embora... 861 01:18:00,240 --> 01:18:02,920 o álcool nas cozinhas... - Boceta! 862 01:18:08,400 --> 01:18:11,000 Seu nome não apareceu, Eu acabei de dizer... 863 01:18:11,320 --> 01:18:12,920 Então, o que o faz pensar em mim? 864 01:18:13,320 --> 01:18:15,240 Porque você está bêbado o tempo todo! 865 01:18:15,640 --> 01:18:18,280 Eu vou bater na sua boca, vá embora! 866 01:18:18,640 --> 01:18:21,040 Brilhante! Clemens, o curador! 867 01:18:21,360 --> 01:18:22,840 Ele não quis dizer isso, ele vai ajudar. 868 01:18:24,040 --> 01:18:26,680 estou convencido ele não vai demitir você. 869 01:18:27,160 --> 01:18:29,680 Vá embora, vá embora! 870 01:18:30,440 --> 01:18:32,280 Você realmente precisa de ajuda. 871 01:19:03,480 --> 01:19:06,360 Certo, eu tenho os minutos à minha frente. 872 01:19:06,720 --> 01:19:11,120 Qualquer coisa que eu perdi depois de sair da última reunião? 873 01:19:14,200 --> 01:19:15,880 Vamos repassar isso brevemente, 874 01:19:16,400 --> 01:19:18,880 então discuta obras de construção e piscina. 875 01:19:19,200 --> 01:19:21,520 Bem, na área de spa, 876 01:19:21,840 --> 01:19:24,680 oficina, meu próprio escritório, as luzes não foram apagadas... 877 01:19:25,040 --> 01:19:27,280 com bastante frequência nos últimos tempos. 878 01:19:27,600 --> 01:19:31,400 Estou farto de ter que contar às pessoas quando ligar ou desligar... 879 01:19:31,720 --> 01:19:32,720 Me faz ficar azul... 880 01:19:33,080 --> 01:19:37,200 Fränzel tentará volte sábado. 881 01:19:37,640 --> 01:19:38,600 Depois da Páscoa.... 882 01:19:38,920 --> 01:19:40,880 Na semana depois da Páscoa. 883 01:19:41,200 --> 01:19:43,080 Algo mais? 884 01:19:43,400 --> 01:19:46,040 Garantir há pessoal suficiente... 885 01:19:46,360 --> 01:19:48,920 Senhor Deputado Emersleben, ainda não sabemos? 886 01:19:50,480 --> 01:19:51,960 Estamos em sessão! 887 01:19:52,400 --> 01:19:54,120 Desculpe.... 888 01:20:07,160 --> 01:20:08,560 Senhor Pop... 889 01:20:12,960 --> 01:20:15,360 Eu te vi e te disse... 890 01:20:15,960 --> 01:20:18,520 sobre um problema em sua seção... 891 01:20:19,360 --> 01:20:21,680 e você tem nada melhor para fazer do que... 892 01:20:23,840 --> 01:20:27,280 demitindo uma jovem, quem tem problema... 893 01:20:28,720 --> 01:20:30,160 Saco? 894 01:20:30,680 --> 01:20:34,840 Você já foi jovem, você também, Sr. Schmidt! 895 01:20:35,160 --> 01:20:37,200 O Sr. Schmidt ainda é! 896 01:20:37,520 --> 01:20:38,480 O que é? 897 01:20:38,800 --> 01:20:41,680 Eu não entendo, se, se um jovem tiver um problema, 898 01:20:42,000 --> 01:20:46,480 Você deveria ajudá-los, não dispensá-los. 899 01:20:48,880 --> 01:20:51,760 É moralmente errado. 900 01:20:52,080 --> 01:20:54,320 Não entendo sua ética. 901 01:20:54,640 --> 01:20:57,400 Contanto que você me deixe em paz, 902 01:20:57,720 --> 01:21:01,200 você pode fazer o que quiser. - Mas ela está deixando você em paz! 903 01:21:01,520 --> 01:21:03,160 Não. Acalme-se. 904 01:21:03,480 --> 01:21:06,320 Se isso interferir meu departamento e meu trabalho, 905 01:21:06,680 --> 01:21:08,040 isso interfere na minha vida. 906 01:21:08,360 --> 01:21:11,360 Um problema pode ser uma oportunidade. 907 01:21:11,680 --> 01:21:14,160 Você pode aprender com isso e progredir. - Bastante. 908 01:21:14,480 --> 01:21:17,080 Não apenas "bastante"! 909 01:21:17,440 --> 01:21:20,480 Eu não vou calar a boca, Fiquei quieto por muito tempo! 910 01:21:21,680 --> 01:21:24,120 Concluído interrompendo a reunião? 911 01:21:24,440 --> 01:21:25,680 Eu entrego essas coisas. 912 01:21:26,000 --> 01:21:28,560 Eu renuncio. - OK. Posso retomar a reunião? 913 01:21:28,880 --> 01:21:29,840 Certo. 914 01:21:30,480 --> 01:21:31,440 Obrigado. 915 01:21:45,400 --> 01:21:47,000 Ele renunciou. 916 01:21:47,400 --> 01:21:49,200 Ele fez o quê? - Ele pediu demissão. 917 01:21:49,880 --> 01:21:52,280 Ele pegou suas roupas de trabalho. 918 01:21:52,600 --> 01:21:54,200 Coloquei-os sobre a mesa e... 919 01:21:54,560 --> 01:21:55,920 Ele renunciou? - Sim. 920 01:21:58,040 --> 01:21:59,000 Mas... 921 01:21:59,320 --> 01:22:01,440 Marcel, você poderia terminar a sopa? - Não, por quê. 922 01:22:01,760 --> 01:22:04,240 Senhorita Schmelzing, você fica! 923 01:22:25,400 --> 01:22:26,680 Espere! 924 01:22:27,160 --> 01:22:28,640 Seu maldito covarde! 925 01:22:36,960 --> 01:22:38,480 Deixe-me em paz!